Смайл с разведенными руками. Мужчина пожимает плечами. Японские смайлики нейтральных эмоций

Смайлик ¯ \ _ (ツ) _ / ¯ получил распространение в Рунете не так давно. А появился на свет он благодаря Кэролайн Эйзенманн, ассистенту нью-йоркского литературного агентства.

Редактируя профиль на сайте знакомств OkCupid, Кэролайн решила, что анкета будет запоминаться лучше, если добавить к имени что-нибудь интересное. Это должно было быть нечто «легкомысленное», но «слегка меланхоличное». Так был создан этот смайл, изображающий иронично улыбающегося человека, разводящего руками.

OkCupid отказался одобрить анкету с этим смайлом, но ¯\_(ツ)_/¯ уже начал свое победное шествие по интернету


Подобные сложные символы особенно характерны для японского языка: там для создания смайликов используются не только знаки препинания, но служебные символы, а также буквы алфавита катакана.

¯\_(ツ)_/¯ стал активно набирать популярность после того как рэпер Канье Уэст перебил речь Тейлор Свифт на вручении 2010 Video Music Awards. После своего неуместного вмешательства он пожал плечами и развел руками, соглашаясь с неправильностью своего поступка. В твиттере сразу же появилась запись: «Плечи Канье —> ¯\_(ツ)_/¯», передающая жест рэпера. Пост начала набирать ретвиты, а смайлик — появляться в самых разных контекстах, в частности, такой жест стал фишкой одной из известных команд игроков в Starcraft.

Характерный жест интернет-пользователи начали находить повсюду. Один из блогеров с Reddit заметил его у Хана Соло из оригинальной трилогии «Звездных войн». Еще один — у Мистерио, злодея из «Человека-паука».


Тем не менее, ¯\_(ツ)_/¯ остается тесно связанным с письменной культурой. Это объясняется тем, что произнести его невозможно, только напечатать или изобразить руками. Опрошенные изданием The Awl пользователи (среди них — писатели, редакторы и журналисты) говорят, что этот смайл помогает им не тратить в чатах лишнее время на объяснение того, что они чувствуют. ¯ \ _ (ツ) _ / ¯ помогает им выразить извинения (с некоторым оттенком неловкости), сомнения и меланхолическое сожаление.

А еще это, конечно, дзен-буддистское спокойствие и принятие окружающего мира таким, какой он есть.

¯ \ _ (ツ) _ / ¯

Хотя есть еще и вот такая версия:

12 марта «Лента.ру» сообщила, что владелец объединённой компании Rambler&Co Александр Мамут принял решение об отставке главного редактора Галины Тимченко, проработавшей в этой должности с 2004 года.

13 марта 39 сотрудников издания написали заявления об уходе, а уже 17-го марта в разделе «Кто делает «Ленту.ру»» вместо имён некоторых из них начали появляться смайлики.


Смайл «¯\_(ツ)_/¯» с улыбающимся человечком, беззаботно пожимающим плечами, практически сразу стал использоваться другими СМИ для оповещения событий, связанных с «Лентой.ру».

Им же отметили исчезновение бывшего президента Украины Виктора Януковича.

1 апреля, когда бывший генеральный директор «ВКонтакте» Павел Дуров в первый раз объявил о своей отставке, смайл появился вместо его имени в нижней части страницы социальной сети.


Спустя два месяца западные издания сообщили о том, что этот же смайл обрёл сумасшедшую популярность в англоязычном интернете. Пользователи сети, как и ранее в России, начали публиковать многочисленные шутки с его использованием. Тем не менее, ни одно из изданий не приписывает тренду «российский след».

А СМИ стали публиковать инструкции о том, как этот набор символов можно проще набирать без копирования на Mac и iPhone.


«¯\_(ツ)_/¯» известен на Западе под названием «shruggie» или «каомодзи» («kaomoji», отметка для лица по-японски). Он отличается от emojii и эмотиконов использованием символов из алфавита катакана.

Этот смайл впервые стал вирусным в англоязычном интернете в 2009 году, когда рэпер Канье Уэст испортил момент вручения награды певице Тейлор Свифт, выкрикнув в толпу, что лучшее видео сняла Бейонсе. Перед тем, как покинуть сцену, он сделал жест, внешне похожий на «¯\_(ツ)_/¯».

Спустя 2 года смайл вновь стал популярен благодаря игроку в Starcraft II мирового уровня под ником SeleCT. С его помощью он заканчивал все победные матчи, а сам набор символов обрёл значение «sup son» («ну что, сынок?»).


Кстати, вы наверное спросите как его набрать? Так вот, ツ-это знак японской азбуки катаканы, а не смайлик, чтобы его сделать, нужно установить японский шрифт!

Панель управления — часы, язык и регион — смена раскладки клавиатуры — изменить клавиатуру — добавить — японский (Япония) — оК, Готово)))

Каомодзи (顔文字) представляет собой японский стиль изображения смайликов и, по сути, является синонимом японских смайликов. Это понятие образуется сочетанием слов: kao (顔 - лицо) + moji (文字 - символ, письменный знак).

Японцы - очень эмоциональная и креативная нация. Поэтому в Японии смайлики распространены как нигде в мире.

Многие японцы хорошо рисуют, ведь японский язык - язык рисунков. На примере аниме и манги видно, насколько точно авторам удаётся передавать разнообразные эмоции персонажей набором всего нескольких простых линий. Вероятно, каомодзи в определённой степени обязан своим существованием именно этим видам японского искусства.

По мнению японцев, глаза являются зеркалом души человека. Поэтому, если в западных смайликах наибольшее внимание уделяется рту, в японских — именно глазам. Кроме того, в отличие от западных смайликов, каомодзи не нужно мысленно разворачивать на 90 градусов.

Японские смайлики крайне разнообразны. В Интернете можно встретить цифру 10000, но на самом деле их гораздо больше. Такое многообразие объясняется как минимум двумя факторами:

  • в отличие от кириллицы и латиницы, которые чаще всего записываются в однобайтовых кодировках, японскому письму необходимы как минимум двухбайтовые кодировки, имеющие более широкий охват символов;
  • каомодзи могут обозначать не только отдельные эмоции, но и сложные действия, а их комбинации - даже целые истории.

Каомодзи делятся на категории в зависимости от эмоциональной составляющей, вида обозначаемого действия либо объекта. Также в этих смайликах часто можно встретить иероглифы, несущие дополнительную смысловую окраску.

Смайлики из символов встречаются последнее время очень часто. И правильно, ведь другого более универсального и быстрого способа отображения своих эмоций и переживаний во время текстовой переписки — не существует. Сегодня практически каждый знает хотя бы два-три набора символов, которые отображают эмоции. К этому набору относятся круглые скобки, отображающие губы человека, двоеточия, показывающие глаза человека и точка с запятой, показывающая подмигивание. Однако вы можете столкнуться со смайликом, написанным символами, но не понять его значения. Данная статья поможет вам приблизиться к пониманию текстовых смайликов и запомнить комбинации символов, для отображения своих эмоций в текстовой переписке.

Даже современная письменная речь не наделена свойствами быстрого отображения эмоций, чтобы в момент написания текста автор мог показать обуреваемые им переживания. Только используя пару-тройку предложений или фраз. До эры глобального распространения интернета, проблем с отображением эмоциональной составляющей писателя не было. Только при появлении интернета и увеличивающегося общения посредством написания текстовых сообщений в чатах, мессенджерах, форумах и так далее, появились такие проблемы. Было бы не уместно писать в сообщении, что сейчас вы улыбаетесь, или подмигиваете собеседнику — это больше походило бы на абсурд, а если совсем без эмоциональной составляющей — тогда получается сухой и чёрствый диалог.

Общаясь в режиме реального времени подбирать слова для отображения эмоций нет возможности. Можно для вопроса поставить вопросительный знак, для восхищения — восклицательный, но как показать свою серьёзность собеседнику или то, что вы пошутили? Все эти проблемы были решены в начале 80-х годов. Тогда было предложено к шуточным сообщениям приписывать символы двоеточие, тире и закрывающая скобка, то есть :-) — текстовый вариант улыбающегося лица (вид сбоку). Такой набор символов — это улыбающийся смайлик. В последствии тире, а затем и двоеточие перестали использовать и пишут просто закрывающую скобку ) .

Для сообщений, которые исполнены грустью и переживаниями, было предложено приписывать набор текстовых символов двоеточие, тире и открывающая круглая скобка, то есть :-(. Такой набор текстовых символов показывает лицо с глазами, носом и опущенные вниз уголки губ. Как и с радостным, улыбающимся смайликом, в грустном смайле впоследствии перестали писать символы двоеточие и тире, а стали писать прости открывающую круглую скобку (.

Так началось повсеместное и всевозможное использование смайликов в виде текстовых символов. Основной упор делается на быстрое выражение эмоций с использованием некоторых наборов текстовых символов, но также используется смысловые смайлики, показывающие состояния, действия, окружающую природу и так далее. Стандартный набор текстовых символов не существует, так как все пишут их по-разному.

Рассмотрим различные варианты символьных смайликов.

Смайлы из символов на клавиатуре

Обозначение смайликов эмоций из символов на клавиатуре:

  • Радость или улыбка чаще всего изображается с помощью символов:) либо:-)либо =)
  • Безудержный смех (эквивалент выражения LOL) :-D либо:D либо))))
  • Еще одно обозначение смеха, но больше похожего на насмешку () XD либо xD либо >:-D (злорадство)
  • Смех до слез, т.е. то, что значит смайл «слезы радости»:’-) либо:’-D
  • Коварная ухмылка }:-> либо ]:->
  • Грустный или печальный смайлик имеет текстовые значения:-(либо =(либо:(
  • Символьное обозначение очень грустного смайла:-C либо:C либо (((((опять же вариант недосмайла)
  • Легкое неудовольствие, растерянность или озадаченность:-/ либо:-\
  • Сильная злость D-:
  • Текстовое обозначение смайлика нейтрального отношения:-| либо:-I либо._. либо -_-
  • Символьное значение смайлика восхищения *О* либо *_* либо **
  • Расшифровка эмоции удивления:-() либо:- либо:-0 либо:O либо O: либо о_О либо oO либо o.O
  • Варианты того, что может значить смайлик сильного удивления или недоумения 8-O
  • либо =-O либо:-
  • Разочарование:-e
  • Ярость:-E либо:E либо:-t
  • Смущение:-[ либо %0
  • Угрюмость: :-*
  • Печаль: :-<

Значение текстовых смайликов эмоциональных действий или жестов

  • Что значит подмигивающий смайл в текстово-символьном исполнении;-) либо;)
  • Грустная шутка: ;-(
  • Радостная шутка: ;-)
  • Варианты обозначение плачущего смайлика:_(либо:~(либо:"(либо:*(
  • Радостный плач (означает смайлик «слезы радости») :~-
  • Горестный плач:~-(
  • Гневный крик: :[email protected]
  • Поцелучик в текстовом обозначении:-* либо:-{}
  • Обнимашки {}
  • Показать язык (значит дразнить) :-P либо:-p либо:-Ъ
  • Рот на замок (значит тссс) :-X
  • С души воротит (обозначение тошноты) :-!
  • Выпимши или смущен (значит либо «я пьян», либо «ты пьян») :*)
  • Ты олень Э:-) либо 3:-)
  • Ты клоун *:O)
  • Сердечко — либо @}~>~~ либо @-‘-,’-,—
  • Гвоздика *->->—
  • Старая шутка (значит баян) [:|||:] либо [:]/\/\/\[:] либо [:]|||[:]
  • Крези (обозначает «у тебя крыша поехала») /:-(либо /:-]
  • Пятая точка (_!_)

Что значат горизонтальные (японские) символьные смайлы?

Горизонтальные или японские символьные смайлы — это те, которые можно понять не наклоняя голу вбок, как например со смайликом:-).

Наиболее распространенные из горизонтальных текстовых смайлов:

  • Улыбка (радость) обозначается обычно: (^_^) или (^____^) либо (n_n) либо (^ ^) либо \(^_^)/
  • Грусть в символах обозначают как: () либо (v_v)
  • Следующие символы означают разную степень удивления: (o_o) либо (0_0) либо (O_o) или (o_O) либо (V_v) (неприятное удивление) либо (@[email protected]) (значит «Обалдеть можно»)
  • Смайлик означающий восхищение: (*_*) либо (*o*) либо (*О*)
  • Болею: (-_-;) либо (-_-;)~
  • Сплю: (- . -) Zzz. либо (-_-) Zzz. либо (u_u)
  • Смущение: ^_^» либо *^_^* либо (-_-«) либо (-_-v)
  • Злость и ярость: (-_-#) либо (-_-¤) либо (-_-+) или (>__<)
  • Что означает усталость: (>_<) либо (%_%)
  • Депресия (u_u)
  • Ревность: 8 (>_<) 8
  • Недоверие: (>>) либо (>_>) или (<_<)
  • Равнодушие: -__- либо =__=
  • Это текстовое выражение смайлика означает непонимание: (?_?) либо ^o^;>
  • Значение близкое к плачущему смайлику: (;_;) либо (T_T) либо (TT.TT) либо (ToT) либо Q__Q
  • Что значит подмигивание: (^_~) либо (^_-)
  • Поцелуй: ^}{^ либо (^}…{^) либо (^)(^^)
  • Дай пять (значит друг): =X= либо (^_^)(^_^)
  • Любовь-морковь: (^3^) либо (* ^) 3 (*^^*)
  • Извинение: m (._.) m
  • Смайлик жадности: ($_$)

Прикольные смайлы из символов

Прикольные смайлы, состоящие из нескольких символом — фантазия безгранична.

Смайлики так прочно вошли в нашу жизнь, что без них алфавит выглядит неполным, а сообщения кажутся сухими и отстранёнными. Но даже в таком несерьёзном и по-детски простом деле, как расстановка эмодзи, есть свои тонкости.

Что означают разные смайлы

Со смайликами-предметами всё просто: они означают то, что изображают. Мячик - это мячик, будильник - это будильник, и нечего тут думать. А вот со смайликами-лицами задача усложняется. Нам не всегда удаётся верно угадать эмоции по лицам живых людей, что уж говорить про физиономии колобков. Есть смайлики, значение которых очевидно:

Веселье, смех, радость, ликование.

Печаль, грусть, тоска, недовольство.

Игривое настроение, поддразнивание.

Удивление, изумление, шок, страх.

Злость, обида, ярость.

И ещё несколько подобных - все возможные варианты семей и романтических союзов.

Но есть среди смайликов и такие, значение которых может трактоваться неоднозначно, а то и вовсе ставить в тупик:

Этот смайл изображает рыдающего в три - ну хорошо, в два - ручья человека, однако в версии для устройств Apple из-за приподнятых бровей и не перекошенного от рыданий рта он часто воспринимается как хохочущий до слёз. Аккуратнее с ним: захотите обозначить им горе, а вас неправильно поймут.

По задумке этот смайл должен изображать молчание. Вместо этого он просто пугает до смерти.

Если со злобным чёртиком всё более-менее ясно («зол как чёрт»), то весёлый бес несколько озадачивает. Скорее всего, он не только в ярости, но ещё и предвкушает, как спляшет на могиле вашего оппонента. А вы-то, может, всего-навсего хотели проявить оригинальность и необычным смайлом.

Несмотря на то, что три мудрые обезьяны ничего не видели, не слышали и не говорили именно вследствие своей мудрости, эти морды закрывают глаза, рот и уши от стыда, растерянности и потрясения.

Набор кошачьих смайлов для тех, кто считает обычных колобков недостаточно экспрессивными и хочет добавить своим эмоциям умильности.

Вместо «привет» и «пока» можно помахать рукой.

Поднятые вверх руки, жест радостного приветствия или ликования.

Аплодисменты как искренние, так и саркастичные.

Если на этом рисунке видите руки, сложенные в молитвенном жесте, то для вас эмодзи может означать «спасибо» или «умоляю». Ну а если вы видите здесь состоявшееся «дай пять!», значит, вы очень жизнерадостный человек.

Поднятый вверх указательный палец может подчёркивать важность сообщения или выражать просьбу прервать собеседника вопросом, а может и просто указывать на предшествующее сообщение в чате.

Скрещённые на удачу пальцы.

Для кого-то это «стоп», а для кого-то «дай пять!».

Нет, это не трюфель. Совсем даже не трюфель.

Огр и японский гоблин. Похоже, кому-то не хватает привычных чёртиков.

Лжец. Его нос растёт, как у Пиноккио, каждый раз, когда он врёт.

Это и широко вытаращенные от изумления глаза, и бегающие глазки прохиндея, и даже похотливый взгляд. Если кто-то пришлёт вам такой смайлик в комментарии к фото, можете быть уверены, что фото удачное.

А это просто глаз, и он следит за вами.

Молодая луна и полная луна. Вроде бы ничего особенного, но у этих смайлов есть свои поклонники, которые ценят их за жутковатые выражения лиц.

Очень часто встречающаяся девушка в фиолетовом. Её жесты означают ОК (руки над головой), «нет» (скрещённые руки), «привет» или «я знаю ответ» (поднятая вверх рука). У этого персонажа есть ещё одна поза, которая многих ставит в тупик - . По официальной версии, она символизирует работника справочной службы. Видимо, рукой она показывает, как пройти в городскую библиотеку.

Вы тоже видите здесь два напряжённых лица, предположительно недружелюбно настроенных? А вот и не угадали: по версии подсказок Apple, это смущённое лицо и упорное лицо. Кто бы мог подумать!

Кстати, подсказки к смайликам можно посмотреть в окне сообщений на , если открыть эмодзи и навести курсор на интересующий вас смайл. Вот так:

Ещё один способ узнать значение смайла - это обратиться за помощью к сайту emojipedia.org . На нём вы найдёте не только подробные толкования смайликов, но и сможете посмотреть, как один и тот же смайл выглядит на разных платформах. Вас ждёт много неожиданных открытий.

Где уместны смайлики

1. В неформальной дружеской переписке

Смешные жёлтые рожицы уместны в личном чатике, где вы делитесь не столько информацией, сколько настроением. При помощи смайликов вы посмеётесь над шуткой, посочувствуете, построите друг другу рожи. Здесь эмоциям самое место.

2. Когда эмоции плещут через край и не хватает слов

Иногда, когда в нашей жизни случается что-то очень важное, чувства так переполняют нас, что мы вот-вот лопнем. Тогда мы пишем эмоциональный пост в Facebook или выкладываем ослепительное фото в Instagram и украшаем его щедрой россыпью смайлов. Кому-то это, разумеется, не понравится, но что ж теперь, душить в себе все яркие ощущения? Главное - не злоупотреблять таким публичным проявлением бурных эмоций: это оттолкнёт подписчиков и поставит под сомнение вашу адекватность.

3. По договорённости для выделения сообщения в рабочей переписке

Это очень простой и удобный способ сделать заметными важные сообщения, требующие срочной реакции. Например, отлично подходит для этих целей. Но нужно заранее договориться, какие случаи у вас в компании считаются срочными и какой смайл вы будете для этого использовать.

Важно не переборщить: если у вас появится один смайл для сообщений об экстренных ситуациях, второй - для срочных вопросов, третий - для важных новостей, то скоро вся рабочая переписка превратится в новогоднюю гирлянду, на которую никто не смотрит.

Когда лучше обойтись без смайликов

1. В деловой переписке

Работа не место для эмоций. Здесь от вас требуется спокойствие, собранность и профессионализм. Даже если вы хотите подчеркнуть свою доброжелательность или выразить обеспокоенность ситуацией, используйте для этих целей , а не смайлы.

2. При общении с иностранцами

Особенно это касается смайлов-жестов. Например, , которым вы хотели выразить одобрение, положит конец вашим хорошим отношениям с человеком из Греции или Таиланда. Ещё бы, ведь этим жестом вы послали его куда подальше.

Поэтому, если вы не уверены в своих глубоких познаниях особенностей национальной культуры вашего собеседника, не рискуйте.

3. Как ни странно, когда вы обсуждаете чувства и эмоции

Чувства - дело серьёзное. Если вы не просто болтаете, а раскрываете душу или делитесь чем-то важным, слова передадут ваши ощущения и переживания гораздо точнее, чем смайлы. «Ты мне дороже всех на свете» значит намного больше, чем десять сердечек в ряд. В конце концов, сердце у вас всего одно, вот его и дарите.

Помните, что смайлики - это приправа, а не основной ингредиент. Чтобы придать выразительности вашему сообщению, их нужно совсем немного.

Язык эмодзи

Судя по тому, что сегодня без смайликов не обходится практически ни одна личная переписка, можно смело говорить о том, что эмодзи стали самостоятельным разделом языка. Порой они даже претендуют на то, чтобы заменить собой язык: можно написать целое сообщение, пользуясь исключительно смайликами. В популярном американском телешоу Эллен Дедженерес есть даже специальная рубрика, в которой гостям предлагается прочитать фразу, где часть слов заменена на эмодзи:

А здесь зашифровано название фильма, которое мы предлагаем вам угадать.

I Dunno LOL (Shruggie, Пожималкин) — популярный эмотикон и англоязычный сленг, сокращенный от фразы I Don’t Know LOL («Я не знаю, «). Каноническая форма пишется так: ¯\(°_o)/¯. Но в рунете этот смайл известен в такой форме: ¯\_(ツ)_/¯.

Происхождение

Первое задокументированное использование в онлайне фразы I Dunno LOL относится к 2001 году. Это словосочетание, как и многие другие сокращения в английском языке, является эрративом (то есть умышленным сокращением или искажением). Такие сокращения были популярны в начале 2000-х годов во время расцвета SMS- и ICQ-переписок.

Эмотикон, связанный с этой сленговой фразой, появился чуть позже. По данным Knowyourmeme, он был вдохновлен картинкой из комиксов про Человека-паука. Это был со Спайдерменом, который разводит руками и спрашивает: How do I shot web («Как запустить паутину?»). В начале 2000-х годов это был популярный мем форчана.

В 2003 году кто-то додумался перенести распространенный жест на формат смайликов, и так появился эмотикон ¯\(°_o)/¯. Он был не особо популярен примерно до 2005 года, а вот в последующие годы стал набирать известность. У него появились десятки копий в виде картинок-макросов или фейсов, на которых кто-то так же разводит руками.

В случае с эмотиконом ¯ \ _ (ツ) _ / ¯ ситуация немного другая. Он появился благодаря ассистентке Нью-Йорского литературного агенства Кэролайн Эйзенманн, которая решила приукрасить свой профиль на сайте знакомств и добавила случайную азиатскую закорючку. Оказалось, что это символы из японского алфавита катакана. На Западе он известен как shruggie или «каомодзи» («kaomoji», отметка для лица по-японски).

В рунете

В 2014 году эмотикон I Dunno LOL начало использовать в соцсетях интернет-издание «Лента.ру» и по сути сделало его новым мемом рунета. А поводом для этого стала печальная новость об уходе сотрудников «Ленты» после смены руководства. В марте 2014 года на сайте издания в разделе «Кто делает «Ленту.ру» вместо имен появились те самые смайлики.

Потом их стали активно использовать пользователи Твиттера и «ВКонтакте». А 1 апреля, когда бывший гендиректор «ВКонтакте» Павел Дуров в первый раз объявил о своей отставке, смайл появился вместо его имени в нижней части страницы социальной сети.

Дошло до того, что эмотикон ¯ \ _ (ツ) _ / ¯, который по сути повторяет мем I Dunno LOL, снова стал популярным на Западе. В России ему дали ласковое прозвище «Пожималкин». Теперь это фирменный смайл «Лентача » и «Медузы».

Значение

I Dunno LOL — это универсальный ответ на любой недостойный внимания вопрос. Или же когда вам неизвестен ответ, но при этом вы находитесь в недоумении от вопроса или ситуации. Часто эмотиконами именно в таком значении сопровождают странные и абсурдные новости мира и политики.

Если персонифицировать смайлик I Dunno LOL (вспомним «Пожималкина»), то это персонаж, который разводит в недоумении руками, спрашивая «Я не знаю, какого хрена здесь происходит».

Существует еще один близкий по значению мем рунета: «Щито поделать» (эрратив от фразы «Что поделать»). В данном случае эмотикон может использоваться в форме не столько незнания, сколько безысходности и выражаться риторическим вопросом выше. Пример: «Бывает, что поделать».


Статьи по теме: